Cal Sweeney
Cal Sweeney, der in Banken Schließfächer aufbricht, tötet einen Angestellten mit einem Bolzenschussgerät.
Für Soto und Madsen kommt das überraschend, da er früher Gewalt vermieden hat.
Wenig später wird der Besitzer eines Faches, das sich in der Bank befindet und von Sweeney aufgebrochen wurde, auf die gleiche Weise umgebracht.
